Vertaling van "récents confirment notre " (Frans → Engels) :

L'amélioration de l'échange d’informations est un élément que nous avons jugé prioritaire dans l’agenda européen sur la sécurité, et les attentats récents confirment notre détermination.
Better information sharing is a priority of the European Agenda on Security and the recent attacks confirm our resolve.

Les résultats des tests les plus récents, qu'ont présentés d'autres témoins devant ce comité, confirment clairement notre position, c'est-à-dire que l'essence contenant du MMT n'a pas eu d'incidence négative sur les dispositifs antipollution des automobiles.
Certainly, recent test results, as presented by other parties appearing before this committee, confirm our position that gasoline containing MMT has not had a negative impact on automobile environmental equipment.

Je voudrais vous donner quelques exemples tirés de nos plus récents rapports des résultats qui confirment notre engagement à l'égard du développement des communautés minoritaires de langue officielle.
I would like to give you some examples from our most recent reports on results that demonstrate our commitment to the development of official language minority communities.