Vertaling van "récente réunion technique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

plus récente modification technique majeure
most recent major technical amendment

Réunion technique sur les techniques industrielles appropriées
Technical Meeting on Appropriate Industrial Technologies

Concepts récents et techniques plus avancées
Advanced Systems Concepts

Concepts récents et techniques avancées en informatique
Advanced Computer Management

réunion technique
clinic

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La fusion de données relatives aux formes d’onde a été abordée lors d’une récente réunion technique consacrée à la fouille de données (techniques de traitement innovantes) et les idées présentées seront prêtes à être financées d’ici à la fin de 2010.
Waveform data fusion was a topic of a recent data mining (innovative processing techniques) technical meeting, and the ideas presented will be ready for funding by the end of 2010.

Le Conseil pour la prévention des hépatites virales, un centre collaborateur de l'OMS pour la prévention des hépatites virales, a tenu une consultation technique à la fin du mois de septembre 1998 afin d'étudier les données accumulées. Les participants à cette réunion ont pu examiner des données, y compris des données préliminaires et des études épidémiologiques analytiques récentes non encore publiées qui avaient été réalisées en France, au Royaume-Uni et aux États-Unis.
Participants at that meeting were presented with data, including preliminary and still unpublished recent analytic epidemioligic studies conducted in France, the United Kingdom and the United States.

Lors d'une réunion récente de la Bradford West Gwillimbury Local History Association, une bonne partie de l'assistance venait de la zone hachurée, même si elle fait techniquement partie de la ville d'Innisfil.
At a recent meeting of the Bradford West Gwillimbury Local History Association, a good chunk of the people in attendance came from that hatched area, even though it's technically part of the town of Innisfil.

La révision des prévisions relatives aux ressources propres traditionnelles et aux assiettes TVA et RNB est éminemment technique et apporte des adaptations sur la base de prévisions économiques plus récentes, adoptées au cours d'une réunion du comité consultatif des ressources propres.
The revision of the forecast of Traditional Own Resources, VAT and GNI basis is eminently technical and provides readjustments based on more recent economic forecasts, adopted at a meeting of the Advisory Committee on Own Resources.

Lors d'une récente réunion d'un groupe de travail technique avec le MPO, un agent d'exécution de la côte centrale a admis qu'on lui avait enjoint de ne pas intervenir en cas de récolte illégale sur cette côte.
In a recent technical working group meeting with DFO, a central coast enforcement officer admitted that he had been instructed not to enforce illegal harvesting on the central coast.

Le Conseil, se félicite des efforts actuellement déployés pour mettre en oeuvre la Convention sur la diversité biologique (CDB), réaffirme la volonté de la Communauté de remplir les obligations qui lui incombent en vertu de la Convention, prend acte des résultats de la récente réunion de l'organe subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques (SBSTTA), qui s'est tenue à Montréal du 2 au 6 septembre 1996, rappelle ses conclusions antérieures relatives à la Convention sur la diversité biologique.
The Council welcomes the ongoing efforts to implement the CBD, reaffirms the Community's commitment to fulfil its obligations under the Convention notes the results of the recent meeting of the Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice in Montreal on 2-6 September 1996 and recalls its earlier conclusions on the Convention on Biological Diversity.

TELEVISION HAUTE DEFINITION: la Commission definit un plan d'action et annonce sa participation au projet EUREKA. Lors de la recente reunion a Dubrovnik, du CCIR (Comite Consultatif International pour la Radiodiffusion), institution specialisee des Nations Unies, les representants de la Commission et des Pays membres de la Communaute ont reussi a eviter que soient adoptes des standards techniques proposes par les Japonais, appuyes par les Americains, pour les trois principaux elements de la chaine constitutive de la television haute definition: la production en studio, la transmission a domicile et le recepteur lui-meme.
HIGH_definition television : the Commission defines a plan of action and announce its participation in the EUREKA project At the recent meeting in Dubrovnik of the United Nations specialized agency CCIR (International Radio Consultative Committee), the rappresentatives of the Commission and of the Community Member States successfully prevented the adop- tion of technical standards, proposed by the Japanese and backed by the Americans, in respect of the three principal elements making up the high-definition television system, namely in-studio production, transmission to the receiver location and the receiver itself.