Vertaling van "récemment fermé cinq " (Frans → Engels) :

Toutefois, il faudra suivre ça de très près, compte tenu de ce qui s'est passé récemment en Colombie-Britannique, où cinq centres d'appui à l'emploi qui offraient des services en français ont fermé.
However, we must keep a close watch on that, given what has recently happened in British Columbia, where five employment centres that provided services in French closed.

Je crois comprendre que la province du Nouveau-Brunswick a récemment fermé cinq ou six prisons.
I understand that the province of New Brunswick has actually closed five or six prisons recently.