Vertaling van "récemment appelé les deux opérateurs concernés à intensifier eux aussi " (Frans → Engels) :

Mme Kroes a récemment appelé les deux opérateurs concernés à intensifier eux aussi leurs efforts.
Vice-President Kroes recently appealed also to the two operators concerned to step up their efforts.

Ma deuxième question concerne un article publié récemment, qui parlait de deux régiments, aux États-Unis, qui étaient déclarés n'être pas prêts au combat, et je me demandais si vous pouviez dire au comité si les régiments canadiens font eux aussi l'objet de ce genre d'évaluation.
The second item is recently there was an article that was printed that talked about two army units in the United States that were deemed to be not combat ready, and I was wondering if you could tell the committee if Canadian units are also rated in such a manner.