Tout en rejetant la demande de réaudition déposée par un groupe de pêcheurs non autochtones, la Cour suprême a clarifié le contenu de son jugement, qui a créé et qui crée toujours autant de houle.
By rejecting a request to a re-hearing filed by a group of non-Aboriginal fishers, the Supreme Court clarified the content of its decision, which caused and continues to cause quite a stir.
