Vertaling van "réalisateur atom egoyan " (Frans → Engels) :

Contrairement à David Cronenberg ou Atom Egoyan, comme la vaste majorité des réalisateurs de long métrage canadiens je fais partie des travailleurs pauvres.
Unlike David Cronenberg or Atom Egoyan, I and the vast majority of feature film directors in this country are members of the working poor.

M. Sarkis Assadourian (Brampton-Centre, Lib.): Monsieur le Président, le film Ararat du réalisateur Atom Egoyan, qui traite du génocide arménien et de l'effet qu'a sur les ancêtres des victimes du premier génocide du XX siècle le refus soutenu d'en reconnaître l'existence, a remporté hier soir, au XXIII gala annuel des prix Génie, cinq des neufs prix pour lesquels il était en lice, y compris celui du meilleur film.
Mr. Sarkis Assadourian (Brampton Centre, Lib.): Mr. Speaker, Ararat director Atom Egoyan's film that deals with the question of the recognition of the Armenian genocide and the effects of the continued denial on the ancestors of the victims of the first genocide of the 20th century has taken five of its nine Genie Award nominations, including best picture at the 23rd annual Genies last night.

On a parlé des grands succès que le Canada anglais a produit ces 20 dernières années—et il y en a très peu—grâce à des réalisateurs comme Atom Egoyan et Patricia Rozema.
Reference was made to the great successes of the past 20 years that have come out of English Canada and there are very few of them from directors such as Atom Egoyan and Patricia Rozema.

Mme Albina Guarnieri (secrétaire parlementaire du ministre du Patrimoine canadien): Monsieur le Président, j'aimerais féliciter le réalisateur torontois Atom Egoyan qui a mérité le prestigieux prix de l'Association internationale des critiques de films dans le cadre du Festival international du film de Cannes 1994 pour son film Exotica.
Ms. Albina Guarnieri (Parliamentary Secretary to Minister of Canadian Heritage): Mr. Speaker, I would like to congratulate the Toronto director, Atom Egoyan, who just won the International Critics Prize at the 1994 International Film Festival in Cannes for his film ``Exotica''.