Traduction de «russie contrastent fortement » (Français → Anglais) :

L'interdiction russe concernant les zones indemnes de l'Union contraste fortement avec la situation qui prévaut en Russie.
The Russian import ban covering unaffected areas in the EU is in stark contrast to the Russian domestic situation.

L'interdiction d'importation russe concernant des zones non touchées de l'UE contraste fortement avec la situation qui prévaut en Russie.
The Russian import ban covering unaffected areas in the EU is in stark contrast to the Russian domestic situation.

Les actions de la Russie contrastent fortement avec ses déclarations dont il ressort qu’elle serait un fournisseur d’énergie fiable.
Russia’s actions are in stark contrast to its statements that it is a reliable supplier of sources of energy.

Cela contraste fortement avec les autres pays, comme les États-Unis, en Alaska, ainsi que les pays nordiques et, bien entendu, la Russie.
This is in sharp contrast to other countries, such as the United States in Alaska, the Nordic countries, and of course Russia.

5. rappelle aux autorités russes que la rhétorique aveugle et ouvertement hostile utilisée par les autorités russes contre l'Estonie contraste fortement avec les principes de comportement international et auront des répercussions sur l'ensemble des relations UE-Russie;
5. Reminds the Russian authorities that the indiscriminate and openly hostile rhetoric employed by the Russian authorities against Estonia is sharply at odds with the principles of international behaviour and will have an impact on EU-Russia relations as a whole;