Vertaling van "russie accepterait-elle " (Frans → Engels) :

La Russie accepterait-elle de renoncer à ces territoires et d’abandonner à la communauté internationale le contrôle des zones de «conflits gelés» d’Europe?
Would Russia agree to withdraw from those territories and leave control of the ‘frozen conflicts’ areas of Europe to the international community?

La Russie elle-même accepterait de stabiliser ses émissions d'ici l'an 2010, ce qui ne constitue pas un trop gros problème vu l'effondrement de son économie.
Russia itself would agree to stabilize by the year 2010, which, given the collapse of its economy, is not too major a challenge.

Pourquoi la Russie accepterait-elle de réduire son arsenal nucléaire maintenant que la guerre froide est terminée et que les États-Unis se sont retirés du Traité sur les missiles antimissiles balistiques, le Traité ABM, et continuent de placer des défenses antimissiles jusqu'aux frontières de l'Europe?
Why should Russia agree to further nuclear reductions with the end of the Cold War after the U.S. withdrew from the Anti-Ballistic Missile Treaty, the ABM Treaty, and continues to put missile defences right up to the borders in Europe?