Traduction de «ronald a skolrood » (Français → Anglais) :

Ronald A. Skolrood, membre, Groupe de travail de l'ABC sur les produits de la criminalité;
Ronald A. Skolrood, Member, CBA Proceeds of Crime Working Group;

Ronald A. Skolrood, membre, Groupe de travail de l'ABC sur les produits de la criminalité, Association du Barreau canadien : J'aimerais réitérer ce qu'a dit M. Hunter et remercier le comité de donner l'occasion à l'ABC d'être présente aujourd'hui et de s'adresser à vous dans le cadre de cet important examen de la loi.
Ronald A. Skolrood, Member, CBA Proceeds of Crime Working Group, Canadian Bar Association: I would like to echo Mr. Hunter's comments and thank the committee for the opportunity for the CBA to attend here today and to address some comments to the committee in your important review of this legislation.

Représentant la Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada, accueillons M. John Hunter, président, Mme Frederica Wilson, directrice principale, réglementation et affaires publiques, et représentant l'Association du Barreau canadien, nous accueillons M. Ronald Skolrood, membre du Groupe de travail de l'ABC sur le recyclage des produits de la criminalité, et Mme Gaylene Schellenberg, avocate de la section législation et réforme du droit de l'ABC.
Representing the Federation of Law Societies of Canada, we welcome John Hunter, president, and Frederica Wilson, Director, Policy and Public Affairs. Also, representing the Canadian Bar Association, we welcome Ronald Skolrood, member of the CBA Proceeds of Crime Working Group, and Gaylene Schellenberg, a lawyer with the CBA'S legislation and law reform section.