Vertaling van "romano prodi accueille " (Frans → Engels) :

- C’est avec grand plaisir que j’accueille le président du conseil des ministres de la République italienne, M. Romano Prodi, au Parlement européen aujourd’hui pour débattre avec nous du futur de l’Europe.
It is with great pleasure that I welcome the Prime Minister of the Italian Republic, Romano Prodi, to the European Parliament today to discuss with us the future of Europe.

28 septembre 10:00 Ouverture de la session plénière par Romano Prodi 10:10 Allocution d’accueil du Parlement européen, par Josep Borrell Fontelles 10:20 Allocution d’accueil de la présidence, par Piet De Klerk 10:30 Discours d’ouverture d’Eduardo Stein Barillas
28 September 10:00 Opening Plenary Session, Romano Prodi 10:10 Welcome by the European Parliament, Josep Borrell Fontelles 10:20 Welcome by the Presidency, Piet De Klerk 10:30 Keynote Speech, Eduardo Stein Barillas

« C’est avec joie et fierté que j’accueille l’attribution de ce prix prestigieux à ce qui est sans doute l’un des programmes européens les plus connus, a déclaré à cette occasion le Président de la Commission européenne, Romano Prodi.
“It fills me with pleasure and pride to learn that this prestigious prize has been awarded to what is undoubtedly one of the best known Community programmes", declared the President of the European Commission, Romano Prodi.

Le président de la Commission, M. Romano Prodi, accueille avec beaucoup de satisfaction les mesures prises pour la mise en place d'une nouvelle administration en Irlande du Nord.
The President of the European Commission Romano Prodi warmly welcomes the steps taken to establish a new Administration in Northern Ireland.

Le Président de la Commission européenne Romano Prodi et Pedro Solbes, le commissaire pour les affaires économiques et monétaires, accueillent favorablement la demande d'aujourd'hui du gouvernement grec pour rejoindre la troisième phase de l'Union Economique et Monétaire.
EU Commission President Romano Prodi and Pedro Solbes, Commissioner for Economic and Monetary Affairs welcome today's application of the Greek government to join the third stage of Economic and Monetary Union.