Traduction de «roch bolduc yves » (Français → Anglais) :

Membres du Comité présent représentant le Sénat : Les honorables sénateurs Roch Bolduc, Yves Morin et Vivienne Poy.
Members of the Committee present representing the Senate: the Hon. Roch Bolduc, Yves Morin and Vivienne Poy.

Membres du Comité présent représentant le Sénat : Les honorables sénateurs Roch Bolduc, Michael J. Forrestall et Yves Morin.
The Standing Joint Committee on the Library of Parliament met at 9:06 a.m. this day, in Room 112-N, Centre Block, the Joint Chairs, Carolyn Bennett and the Hon. Yves Morin, presiding. Members of the Committee present representing the Senate: the Hon. Roch Bolduc, the Hon. Michael J. Forrestall and the Hon. Yves Morin.

Je pense à des chefs d'entreprises comme Ian Sinclair, Hartland Molson et Leo Kolber; des leaders du monde médical comme Yves Morin et Willy Keon; des gens qui ont fait des carrières remarquables dans la fonction publique comme Michael Pitfield et Roch Bolduc; des comédiens comme Jean-Louis Roux et Viola Léger; des constitutionnalistes comme Eugene Forsey et Carl Goldenberg.
I think of business leaders such as Ian Sinclair, Hartland Molson and Leo Kolber; medical leaders such as Yves Morin and Willy Keon; people with outstanding careers in public service, such as Michael Pitfield and Roch Bolduc; actors and actresses such as Jean-Louis Roux and Viola Léger; constitutional lawyers such as Eugene Forsey and Carl Goldenberg.