Traduction de «robert marleau greffier » (Français → Anglais) :

De la Chambre des communes : Robert Marleau, greffier de la Chambre; William Corbett, sous-greffier.
From the House of Commons: Robert Marleau, Clerk of the House; William Corbett, Deputy Clerk.

Témoins : De la Chambre des communes : Robert Marleau, greffier de la Chambre; Camille Montpetit, sous-greffier et Dan McTeague, député de Pickering Ajax Uxbridge.
Witness(es): From the House of Commons: Robert Marleau, Clerk of the House; Camille Montpetit, Deputy Clerk and Dan McTeague, M.P. for Pickering Ajax Uxbridge.

Témoins : De la Chambre des communes : Robert Marleau, greffier de la Chambre; Rob Walsh, greffier adjoint et conseiller législatif général; Diane Davidson, avocate générale.
Witnesses: From the House of Commons: Robert Marleau, Clerk of the House; Rob Walsh, Clerk Assistant and General Legislative Counsel; Diane Davidson, General Legal Counsel.

Robert Marleau Greffier de la Chambre des communes Septembre 1999
Robert Marleau Clerk of the House of Commons September 1999

Le président: Nous reprenons nos travaux. Je souhaite la bienvenue à M. Robert Marleau, greffier de la Chambre des communes et à M. William Corbett, sous-greffier.
The Chair: Resuming the subcommittee hearings, I'd like to welcome, from the House of Commons, Mr. Robert Marleau, Clerk of the House, and Mr. William Corbett, Deputy Clerk.