Vertaling van "ritz pour grant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

MacEwan University [ Grant MacEwan University | Université MacEwan | Grant MacEwan College ]
MacEwan University [ Grant MacEwan University | Grant MacEwan College ]

méthode de Grant
Grant method

grès du Groupe de Grant
Grant Group sandstone

énoncé GRANT
GRANT statement

gazelle de Grant
Grants gazelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Membres substituts présents : John Williams pour Rob Anders et Gerry Ritz pour Grant McNally.
Acting Members present: John Williams for Rob Anders and Gerry Ritz for Grant McNally.

Après débat, l'amendement, mis aux voix, est adopté par le vote suivant : POUR : Denis Coderre Raymonde Folco Sophia Leung Steve Mahoney John McKay Andrew Telegdi: 6 CONTRE : Leon Benoit Grant McNally Réal Ménard Gerry Ritz: 4 Après débat, le point 1 modifié, mis aux voix, est adopté par le vote inscrit suivant : POUR : Denis Coderre Raymonde Folco Sophia Leung Steve Mahoney Andrew Telegdi: 5 CONTRE : Grant McNally Réal Ménard: 2 Point 2 Le point 2, mis aux voix, est adopté.
After debate, the question being put on the amendment, it was agreed to on the following recorded division: YEAS: Denis Coderre Raymonde Folco Sophia Leung Steve Mahoney John McKay Andrew Telegdi: 6 NAYS: Leon Benoit Grant McNally Réal Ménard Gerry Ritz: 4 After debate, the question being put on Item 1, as amended, it was agreed to on the following recorded division: YEAS: Denis Coderre Raymonde Folco Sophia Leung Steve Mahoney Andrew Telegdi: 5 NAYS: Grant McNally Réal Ménard: 2 Item 2 The question being put on Item 2, it was agreed to.

Après débat, la motion, mise aux voix, est rejetée par le vote inscrit suivant : POUR : Leon Benoit Grant McNally Gerry Ritz : -3 CONTRE : Denis Coderre Raymonde Folco Sophia Leung Steve Mahoney Andrew Telegdi Réal Ménard : 6 Le Comité procède à l'examen du SIXIÈME RAPPORT du Sous-comité du programme et de la procédure : 1.
After debate, the question being put on the motion, it was negatived on the following recorded division: YEAS: Leon Benoit Grant McNally Gerry Ritz: 3 NAYS: Denis Coderre Raymonde Folco Sophia Leung Steve Mahoney Andrew Telegdi Réal Ménard: 6 The Committee proceeded to reconsider the SIXTH REPORT of the Subcommittee on Agenda and Procedure, which is as follows: 1.

L'honorable Grant Mitchell : Honorables sénateurs, nous savons que 22 personnes sont mortes de la listériose alors que le ministre Ritz était en poste.
Hon. Grant Mitchell: Honourable senators, we know that on Minister Ritz' watch 22 people died from listeriosis.