Traduction de «risques sera définitivement » (Français → Anglais) :

Tout produit considéré par l'OEDT comme présentant de sérieux risques sera définitivement interdit à la vente.
When a product is considered as a severe risk by the EMCDDA, it will be permanently redrawn from the market.

Tel est le sens de notre résolution, mais demain, il sera du devoir du Conseil et de la Commission non seulement d'exclure mais aussi d'exiger que ce risque soit absolument et définitivement éliminé.
This is the essence of our resolution but, tomorrow, it will be the responsibility of the Council and the Commission not just not to exclude the possibility of this danger being fully prevented once and for all but to demand it.