Traduction de «rick hansen » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Réseau Rick Hansen sur les lésions médullaires [ Réseau du traumatisme médullaire Rick Hansen | Réseau du TM R.H. ]
Rick Hansen SCI Network [ Rick Hansen Spinal Cord Injury Network ]

Registre Rick Hansen sur les lésions médullaires [ Registre RHLM | Registre Rick Hansen sur le traumatisme médullaire ]
Rick Hansen Spinal Cord Injury Registry [ RHSCIR | Rick Hansen SCI Registry ]

Tournée mondiale Rick Hansen
Man In Motion World Tour

Myosite au cours de:lèpre [maladie de Hansen] (A30.-+) | syphilis (A51.4+, A52.7+)
Myositis in:leprosy [Hansen's disease] (A30.-+) | syphilis (A51.4+, A52.7+)

Arthrite (au cours de):fièvre typhoïde ou parathyphoïde (A01.-+) | gonococcique (A54.4+) | infection localisée à Salmonella (A02.2+) | lèpre [maladie de Hansen] (A30.-+)
Arthritis in:leprosy [Hansen's disease] (A30.-+) | localized salmonella infection (A02.2+) | typhoid or paratyphoid fever (A01.-+) | Gonococcal arthritis (A54.4+)

Lèpre [maladie de Hansen]
Leprosy [Hansen's disease]

éléphantiasis des Grecs | hanséniase | lèpre | maladie de Hansen
Hansen's disease | leprosy

bacille de Hansen | bacille de la lèpre
leprosy bacterium

problème de Hansen
Hansen's problem

bacille de Hansen
leprosy bacillus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je voudrais signaler aux députés la présence à la tribune des dames de M. Rick Hansen, qui est ici pour souligner le 25 anniversaire de la Tournée mondiale Rick Hansen.
I wish to draw the attention of hon. members to the presence in the Ladies Gallery of Mr. Rick Hansen, on the occasion of the 25th anniversary of the Man in Motion World Tour.

Ce mardi, M. Hansen sera de passage sur la Colline pour souligner le 25 anniversaire de la Tournée mondiale Rick Hansen.
This Tuesday, Mr. Hansen will be on the Hill to mark the 25th anniversary of the Rick Hansen Man in Motion World Tour.

M. Hansen, connu pour la tournée « L'Homme en mouvement », tient dans sa main un symbole d'espoir et de détermination, la médaille Rick Hansen, qui sera portée par 7 000 personnes au cours de la course de relais soulignant le 25 anniversaire de cette tournée.
Famous as the " Man in Motion," he is holding the Rick Hansen Medal, a symbol of hope and determination.

Inspiré par la conviction profonde que tout est possible, M. Hansen a concrétisé sa vision au moyen de la Tournée mondiale Rick Hansen.
Inspired by a deep-seated belief that anything is possible, Rick's dream took shape in the form of the Man in Motion World Tour.

Notre gouvernement est fier d'appuyer la Fondation Rick Hansen, la Tournée mondiale légendaire dans le cadre des festivités du 25 anniversaire et le nouvel institut Rick Hansen.
Our government is proud to support the Rick Hansen Foundation, the celebration of the 25th anniversary of the Man in Motion World Tour and the new Rick Hansen Institute.