Vertaling van "reçu 86 millions " (Frans → Engels) :

Selon un article paru récemment dans le Chronicle Herald d'Halifax, la Nouvelle-Écosse a reçu 86 millions de dollars pour sept projets, tandis que le Nouveau-Brunswick a reçu 111 millions pour trois projets.
In a recent article in The Chronicle Herald of Halifax, it was revealed that Nova Scotia has received $86 million for seven projects and that New Brunswick has received $111 million for three projects.

Si l'on s'en tient aux événements liés à l'humidité excessive, qui représentent 86 des paiements totaux ou 434 millions de dollars, chacun des employeurs, soit 14 sur 28, a reçu son paiement 30 % plus tôt.
I look at the excess moisture events, which accounted for 86 of total payments, or $434 million. Every one of those employers, so 14 of 28, were paid out 30% earlier than the deadline, yet in this survey, only 2 of 29 payments are rated as very timely.

Depuis 1976, la BFN a deja recu et mis en oeuvre, au titre de la cooperation financiere pre-adhesion, quatre prets globaux pour un total de 69 millions d'Ecus (environ 9,7 milliards d'Escudos), qui ont ete repretes en faveur de 112 investissements petits et moyens (1) Taux de conversion au 30.09.86 appliques a des fins satistiques pour le trimestre en cours : 1 Ecu = 6,85 FF, 43,34 FB, 43,34 FLUX, 151,35 ESC (2) Nouvel Instrument Communautaire.
Between 1976 and 1985, in conjunction with preaccession financial cooperation, BFN received and deployed the proceeds of four global loans totalling 69 million ECUs (around 9.7 billion Escudos) and serving to finance 112 smaller scale ventures (1) The conversion rates used by the EIB for statistical purposes during the current quarter are those obtaining on 30 September 1986, when 1 Ecu =UKL O.71, IRL= 0,76, USD =1.03, ESC = 151.35 (2) New Community Instrument.

Or, nous avons reçu 86,5 millions pour les cinq prochaines années.
We have received $86.5 million for the next five years.

Comme vous pouvez le voir, la division du charbon de la SDCB a reçu environ 1,7 milliard de dollars en subventions fédérales jusqu'à la fin de l'exercice financier 1999-2000, somme à laquelle s'ajoute 86 millions de dollars réservés pour l'exercice en cours.
As you can see, Devco's coal operations have received approximately $1.7 billion in federal subsidies to the end of the 1999-2000 fiscal year, with another $86 million set aside for the current fiscal year.