Traduction de «reçoit relativement rapidement » (Français → Anglais) :

Le président: Concrètement la personne qui reçoit 50 000 $ ou 100 000 $ par an et qui travaille devrait être capable de rembourser son prêt relativement rapidement.
The Chairman: What it comes down to is if you get paid $50,000 or $100,000 a year and you have a job, you should be able to pay that loan off at a fairly quick pace.

Par conséquent, le marché reçoit relativement rapidement des renseignements pertinents sur les transactions d'initiés, en application des lois provinciales sur les valeurs mobilières.
Hence, the market is afforded relevant and relatively timely information about trading by insiders through provincial securities laws.