Traduction de «revenus touristiques génèrent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

multiplicateur des revenus touristiques
tourism income multiplier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D'après le rapport Buchanan présenté au premier ministre, un milliard de dollars de revenus touristiques génèrent 230 millions de dollars de recettes fiscales pour le gouvernement fédéral, 160 millions de dollars pour les gouvernements provinciaux et 60 millions de dollars pour les administrations municipales.
According to the Buchanan report to the Prime Minister, it's estimated that $ 1 billion of tourism revenue generates $ 230 million for the federal government alone, $ 160 million for the provincial governments, and an additional $ 60 million for municipal governments.

Nous avons dit dans ce chapitre que, en plus de fournir un havre à ces espèces, ces parcs génèrent plus de 150 millions de dollars par année de revenus touristiques.
We made the point in the chapter that in addition to providing a haven to protect those species, it generates over $150 million a year in tourism.

Les revenus touristiques qu'ils génèrent contribuent de façon significative à l'économie des collectivités établie le long de ces cours d'eau.
The tourist dollars they generate have been significant to the economies of the communities along those routes.