Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord de revendication territoriale
Accord de revendications territoriales
Accord sur des revendications territoriales
Accord sur une revendication territoriale
Action en revendication
Action pétitoire
Allégation
Antériorité des cas
Demande en revendication
Entente sur des revendications territoriales
Les cas datent de
Revendication
Revendication concernant une composition
Revendication de composition
Revendication device-by-process
Revendication portant sur une composition
Revendication product-by-process
Revendication relative à la santé
Revendications de salaires
Revendications salariales
Réclamation

Traduction de «revendications qui datent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
revendication concernant une composition | revendication de composition | revendication portant sur une composition

claim to a composition


revendication product-by-process | revendication de produit caractérisé par son procédé d'obtention | revendication portant sur un produit caractérisé par son procédé d'obtention

product-by-process claim | PBP [Abbr.]


revendication device-by-process | revendication de dispositif caractérisé par son procédé d'obtention | revendication portant sur un dispositif caractérisé par son procédé d'obtention

device-by-process claim


antériorité des cas [ les cas datent de ]

age of caseload [ age of cases pending ]


accord sur une revendication territoriale [ accord de revendications territoriales | accord de revendication territoriale | accord sur des revendications territoriales | entente sur des revendications territoriales ]

land claims agreement [ land claim agreement ]


Enquête sur la revendication de la Première Nation des Chipewyans d'Athabasca: revendication concernant le barrage WAC Bennett et les dommages causés à la réserve no 201 [ Enquête sur la revendication de la Première Nation des Chipewyans d'Athabasca: rapport sur la revendication concernant le barrage WAC Bennett et les dommages causés à la réserve no 201 ]

Athabasca Chipewyan First Nation Inquiry: WAC Bennett Dam and damage to Indian Reserve 201 [ Athabasca Chipewyan First Nation Inquiry: report on: WAC Bennette Dam and Damage to Indian Reserve No. 201 Claim ]


revendications salariales | revendications de salaires

wage claims | wage demands | claims for compensation


action en revendication | demande en revendication | action pétitoire

action for recognition of title




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour ce qui est du nombre de revendications dont nous sommes saisis—et il s'agit de revendications qui datent d'avant la guerre—il y a peu de problèmes liés aux documents.

Before us, in the limited number of claims—and they are pre-war claims, shall we say—there are limited problems with documentation.


L'hon. Josée Verner: Il fait référence à des revendications qui datent de 1996, et je l'invite à adresser ses doléances au gouvernement qui était en place à l'époque.

Hon. Josée Verner: He refers to claims dating back to 1996 and I would invite him to express his griefs to the government that was in office at the time.


Maintenant, le député fait référence à des revendications qui datent de 1993. M. Richard Nadeau: C'est 1996.

Now, the member refers to claims dating back to 1993 Mr. Richard Nadeau: To 1996.


Toutes ces revendications datent de plusieurs années. On parle même d'une vingtaine d'années.

All these claims go back several years, up to 20 years or so in some cases.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Certaines de nos revendications datent d'avant la Confédération et actuellement, nos Premières nations en ont présenté au total 50.

We have pre-Confederation claims and there are a total of 50 claims currently being worked on by our member First Nations.


w