Le sénateur Christensen: Et si nous fixons le plafond à 10 millions, combien de revendications additionnelles seront ainsi admissibles au mécanisme de règlement?
Senator Christensen: Now, at $10 million, how many more claims will become eligible to go through this process?