La Commission retient douze propositions d'action visant à faire de l'UE une Europe des résultats. Parmi ces propositions concrètes, on peut citer:
The Commission sets out twelve policy initiatives to deliver a Europe of results. Amongst the concrete proposals are: