Je tiens pour acquis que la formule retenue veillera aussi à ce que le double objectif d'efficience et de sécurité soit adéquatement pris en compte et que les rôles et les responsabilités des diverses agences soient précisés.
I take for granted that the chosen formula will also see to it that the twofold objective of efficiency and security be adequately considered and that the roles and responsibilities of the various agencies be defined.
