Vertaling van "resteront donc également " (Frans → Engels) :

Les déchets chimiques, qui sont et qui resteront d'une importance considérable pour notre environnement, doivent également être inclus dans cette section, à la fin de tout le cycle de gestion des produits et substances chimiques, et donc d'élimination des déchets de produits dangereux.
Chemical product waste, which is and will continue to be a matter of enormous importance in our environment, must also be included in this section, which closes the whole cycle of chemical product and substance management and, subsequently, of hazardous product waste disposal.

Il y a également un agent des relations gouvernementales qui entretient beaucoup de contacts avec le ministère, le bureau du ministre, et cette personne va aussi rester à Ottawa; il y a donc quatre ou peut-être cinq postes qui resteront à Ottawa.
We have one person who works in government relations who has a lot of contact with the department the minister's office and that person will stay, so we see four or maybe five positions in Ottawa.

Les conclusions et recommandations issues de l'actuelle période de programmation des Fonds structurels concernent des problèmes profonds qui ne peuvent être traités que sur le long terme; elles resteront donc également valables, en substance, pour de futures interventions des Fonds structurels.
The findings and recommendations stemming from the current programming period of the Structural Funds address deep-rooted issues that can only be dealt with over the longer term; therefore, they will, in substance, also remain valid for future Structural Funds interventions.