Vertaling van "représentants d'access copyright " (Frans → Engels) :

Les accords qu'ils ont signés avec Access Copyright, qui représente les auteurs de livres, respectent vraiment la loi.
The agreements they have signed with Access Copyright, which represents authors of books, is truly respectful of the law.

Je suis ici aujourd'hui pour représenter Access Copyright, l'agence canadienne qui s'occupe d'accorder des licences en matière de droit d'auteur. Mais je ne parle pas seulement au nom de Access Copyright.
I'm here today to represent Access Copyright, the Canadian copyright licensing agency, but it is not only Access Copyright that I speak on behalf of.

M. Degen : Vous devrez poser la question aux représentants d'Access Copyright lorsqu'ils seront ici cet après-midi, mais je pense bien que l'organisme représente plusieurs milliers d'auteurs canadiens indépendants.
Mr. Degen: You will have to ask Access Copyright when they come this afternoon, but I am pretty sure they represent several thousand independent Canadian writers.

M. Wills : Access Copyright et Copibec sont des sociétés de gestion des droits d'auteur qui représentent les auteurs et les éditeurs qui ont souhaité qu'elles représentent les droits qu'ils ont sur leurs propres ouvrages.
Mr. Wills: Access Copyright and Copibec are collective societies that represent authors and publishers who have indicated that they would like the collective to represent the rights that they own in their works.

Le président : Des représentants d'Access Copyright témoigneront cet après-midi.
The Chair: Access Copyright will be here this afternoon as a witness.