Traduction de «représentaient 485 millions » (Français → Anglais) :

Le rapport révèle également que les retombées économiques directes de ces dépenses représentaient 485 millions de dollars du produit intérieur brut annuel, soit 245 millions de dollars en revenus annuels d’emploi (salaires et avantages sociaux) et 6 135 années-personnes d’emploi annuel.
The report indicates that the direct economic impacts of these expenditures were estimated at $485 million in annual gross domestic product, $245 million in annual labour income, which is wages plus benefits, and 6,135 person years of annual employment.

Les 283 propositions valables qui ont été reçues représentaient un financement total de 485 millions d'ECU.
The 283 valid proposals received represented a total funding of ECU 485 million, or eight times the total ESPRIT Basic Research budget.