Traduction de «renseignements et analyses supplémentaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Renseignements et analyses supplémentaires
Additional Information and Analysis

Renseignements et analyses sectoriels
Sector Intelligence and Analysis

Centre d'analyse du renseignement de l'UE | Centre de situation de l'UE | Centre de situation et du renseignement de l'UE | INTCEN [Abbr.] | SITCEN [Abbr.]
EU Intelligence Analysis Centre | EU Intelligence and Situation Centre | EU Situation Centre | European Union Intelligence Analysis Centre | EU INTCEN [Abbr.] | EU SitCen [Abbr.]

Déclaration de revenus concernant un régime de prestations supplémentaires de chômage [ Déclaration de renseignements et déclaration d'impôt sur le revenu concernant un régime de prestations supplémentaires de chômage ]
Supplementary Unemployment Benefit Plan Income Tax Return [ Supplementary Unemployment Benefit Plan Information Return and Income Tax Return ]

analyse criminelle | renseignements de police technique
forensic judgement | juristic understanding | forensic intelligence | juristic investigation

collecter, rassembler et analyser des informations et des renseignements
to obtain, collate and analyse information and intelligence

analyse de renseignements
intelligence analysis

Renseignements obtenus par l'analyse de signatures [ MASINT ]
Measurement and Signature Intelligence [ MASINT ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. Si elle le juge opportun, l'Agence peut inviter le demandeur à présenter des renseignements et documents supplémentaires, auquel cas le délai de trente jours est suspendu jusqu'à ce que les informations supplémentaires demandées aient été fournies.
3. Whenever appropriate, the Agency may ask the applicant to submit additional particulars and documents, in which case the time-limit of 30 days shall be suspended until such time as the supplementary information requested has been provided.

Elle soutient la bonne pratique suivie par certaines commissions du Parlement européen qui se servent des analyses d'impact de la Commission comme point de départ des travaux d'analyse supplémentaires du Parlement européen, ce qui devrait garantir la comparabilité de leurs analyses respectives et permettre d'éviter toute duplication des efforts.
The Commission supports the good practice of some Committees which make the Commission's impact assessment the starting point for further analytical work by the European Parliament. This should ensure comparability with the Commission’s own impact assessment approach and avoid any duplication of effort.

En fonction des informations recueillies, il pourrait être nécessaire de procéder à des analyses supplémentaires (une analyse de transcription, par exemple) pour compléter l’évaluation des risques.
Depending on the information gathered, further analyses (such as transcription analysis) may be needed to complete the risk assessment.

4. La Commission examine, à Bruxelles et sur place, les fondements de l'agrément national, et sollicite tous renseignements et clarifications supplémentaires.
4. the Commission must examine, in Brussels and on the spot, the basis for the national accreditation, including obtaining supplementary information and clarification.

Par conséquent, les services de la Commission ont entrepris une analyse supplémentaire de ces options stratégiques et de leurs incidences, qui permet de compléter et de revoir, le cas échéant, les conclusions de l'analyse d'impact accompagnant la proposition initiale présentée en 2011.
Therefore, the Commission services have undertaken an additional analysis of these policy options and impacts that complements and reviews, where appropriate, the findings of the impact assessment accompanying the initial proposal of 2011.

des renseignements et analyses de données supplémentaires concernant l’homologation du système de sécurité actif.
Any additional material and analysis data relevant for the approval of the safety instrumented system.

Les trois études, dont les résultats ont pu être analysés avec la participation avec les États membres, ont constitué une base d’analyse supplémentaire solide pour la révision du cadre pour les DSP, objet du présent document.
The three studies, the findings of which were analysed with the help of the Member States, provided an additional reliable source of guidance for the revision of the CSP framework.

collecte d'informations, renseignement et analyse: amélioration de l'échange d'informations statistiques, réalisation d'une étude de faisabilité en vue de mettre en place un système européen d'échange d'informations sur l'asile, l'immigration et les pays d'origine.
gathering information, intelligence and analysis: improvement of the exchange of statistical information, feasibility study with a view to developing a European system for exchanging information on asylum, migration and countries of origin.

4. La Commission examine, à Bruxelles et sur place, les fondements de l'agrément national, et sollicite tous renseignements et clarifications supplémentaires.
4. the Commission must examine, in Brussels and on the spot, the basis for the national accreditation, including obtaining supplementary information and clarification;