Traduction de «remboursement de coûts éligibles réellement exposés » (Français → Anglais) :

remboursement de coûts éligibles réellement exposés et payés, ainsi que, s’il y a lieu, amortissement.
reimbursement of eligible costs actually incurred and paid, together with, where applicable, depreciation.

remboursement de coûts éligibles réellement exposés et payés, ainsi que, s'il y a lieu, amortissement;
reimbursement of eligible costs actually incurred and paid, together with, where applicable, depreciation;

(a) remboursement de coûts éligibles réellement exposés et payés, ainsi que, s'il y a lieu, amortissement;
(a) Reimbursement of eligible costs actually incurred and paid, together with, where applicable, depreciation;

le remboursement de coûts éligibles réellement exposés et payés ainsi que, le cas échéant, des contributions en nature et l'amortissement;
reimbursement of eligible costs actually incurred and paid, together with, where applicable, in-kind contributions and depreciation;

a)le remboursement de coûts éligibles réellement engagés et payés ainsi que, le cas échéant, des contributions en nature et l'amortissement.
(a)reimbursement of eligible costs actually incurred and paid, together with, where applicable, contributions in kind and depreciation.

4 bis. Pour les participants sans but lucratif ou les PME participantes qui ont choisi de déterminer leurs coûts éligibles indirects en fonction des coûts éligibles réellement exposés conformément à l'article 24, paragraphe 2, la subvention au titre du programme-cadre "Horizon 2020" s'élève à 70 % du total des coûts éligibles.
4a. For a non-profit participant or an SME participant that has opted to determine its indirect eligible costs based on indirect costs actually incurred in accordance with Article 24(2), the Horizon 2020 grant shall amount to 70% of total eligible costs.

Pour les acteurs industriels participants qui ont choisi de déterminer leurs coûts éligibles indirects en fonction des coûts éligibles réellement exposés conformément à l'article 24, paragraphe 2, la subvention au titre du programme-cadre "Horizon 2020" s'élève à 50 % du total des coûts éligibles.
For an industry participant that has opted to determine its indirect eligible costs based on indirect costs actually incurred in accordance with Article 24(2), the Horizon 2020 grant shall amount to 50% of total eligible costs.

remboursement d'un pourcentage déterminé des coûts éligibles réellement exposés, tel que prévu à l'article 126.
reimbursement of a specified proportion of the eligible costs, referred to in Article 126, actually incurred.

a)remboursement d'un pourcentage déterminé des coûts éligibles réellement exposés, tel que prévu à l'article 126.
(a)reimbursement of a specified proportion of the eligible costs, referred to in Article 126, actually incurred.

remboursement d'un pourcentage déterminé des coûts éligibles réellement exposés.
reimbursement of a specified proportion of the eligible costs actually incurred.