Ce résultat, nous le dev
ons uniquement à la collaboration remarquable avec nos collègues de la commission de l'environnement, leur
s collaborateurs et notre incomparable secrétariat. Je remercie en outre les 7 présidences du Conseil avec lesquelles j'ai eu l'occa
sion de travailler, ainsi que la Commission eur
opéenne et Eurostat pour leur excellente coo ...[+++]pération.
This result could only be achieved thanks to the excellent cooperation with the members of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy and their staff, as well as our unsurpassed Secretariat. I should also like to thank the 7 Council presidencies with whom I have teamed up, the European Commission and Eurostat, for their excellent cooperation.