Traduction de «recommandez ou proposez seraient extrêmement » (Français → Anglais) :

Je crois que c'est là où les conseillers que vous recommandez ou proposez seraient extrêmement utiles.
I think this is a place where your recommendation or suggestion to bring in advisers to the process would be extremely helpful overall.

Divers organismes qui ont comparu devant notre comité avant vous ont recommandé exactement l'inverse de ce que vous proposez, ou ont recommandé des changements qui seraient extrêmement différents de ce que nous avons entendu aujourd'hui.
We have recommendations from various organizations that have appeared before this committee prior to you who have recommended precisely the opposite, or have recommended changes that would be substantially different from what we've heard today.