Traduction de «recommandations de star 21 portent » (Français → Anglais) :

Les principales recommandations de STAR 21 portent sur les marchés mondiaux, le cadre opérationnel, la gouvernance de l'aviation civile, la sécurité et la défense européennes et les capacités spatiales.
The main recommendations of STAR 21 cover world markets, the operating environment, governance of civil aviation, European security and defence, and space capabilities.

Recommandations de STAR 21 pour une meilleure gouvernance de l'aviation civile
STAR 21 recommendations for improved governance of civil aviation

5.6.1. Recommandations de STAR 21 concernant l'amélioration du cadre d'activité
5.6.1. STAR 21 recommendations for improved operating environment

Afin d'assurer la compétitivité à long terme de l'industrie aérospatiale européenne et de mettre en place un cadre cohérent - la Commission en est persuadée - des mesures efficaces doivent être prises pour chacune des principales recommandations de STAR 21, surtout en ce qui concerne la défense, l'espace, la recherche, l'accès au marché et la réglementation européenne de l'aviation civile.
To guarantee the long-term competitiveness of the European aerospace industry and to put in place a coherent framework, the Commission is convinced that effective action must be taken on the major STAR 21 recommendations, especially regarding defence, space, research, market access and European regulation of civil aviation.

Recommandations de STAR 21 dans le secteur de la défense
STAR 21 recommendations in the defence sector

La partie C i., «Les demandeurs d'asile en provenance des États-Unis», nous amène, Art, aux paragraphes 2.21, 2.22, 2.23, 2.24, 2.25—qui portent sur le tiers pays sûr—et 2.26, ainsi qu'à la recommandation qui suit.
Section C(i), “Refugee Claimants from the United States”, Art, is where we start to get into paragraphs 2.21, 2.22, 2.23, 2.24, 2.25—which is “safe third country”—2.26, and the recommendation that follows.

La communication donnera l'occasion de faire avancer la mise en œuvre des recommandations du rapport STAR 21 en coopération avec les autres institutions européennes, les États membres et les acteurs du secteur aérospatial".
The Communication will be the opportunity for taking forward the recommendations in STAR 21 in cooperation with the other European Institutions, Member States and aerospace stakeholders”.

Ce rapport «STAR 21» recommande que l'Union développe à l'échelle européenne une capacité de défense et de sécurité fondée sur les satellites.
This 'STAR 21' report, recommends that the Union develop a satellite-based defence and security capacity on a European scale.

Le rapport STAR 21 énonce des recommandations qui doivent permettre de remédier à ces déficiences.
The STAR 21 report makes recommendations for overcoming these deficiencies.

STAR 21 a réuni des responsables de l'industrie aérospatiale et des décideurs européens afin d'identifier les risques et les opportunités rencontrés par cette industrie européenne vitale et de formuler des recommandations stratégiques pour son avenir.
STAR 21 brought together aerospace industry leaders and European policy-makers to identify the risks and opportunities faced by this vital European industry and to set out policy recommendations for the future.