Vertaling van "depuis st andrew " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

St. Andrew's College [ St. Andrew's College in Winnipeg | Collège St. Andrew’s ]
St. Andrew's College [ St. Andrew's College in Winnipeg ]

La Station biologique de St. Andrews : au service de l'excellence dans les sciences aquatiques depuis 1908
St. Andrews Biological Station: Dedicated to Excellence in Aquatic Science Since 1908

Officier de liaison «Mer» St Andrews [ OLM St Andrews ]
Naval Liaison Officer St Andrews [ NLO St Andrews ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour la première fois depuis des siècles, les Écossais ont célébré la St. Andrew en appuyant leur fierté nationale sur des institutions politiques qui leur ressemblent.
For the first time in centuries, the people of Scotland celebrated St. Andrew's day by putting their national pride in their own political institutions.

Comme vous le savez, je suis professeur de relations internationales à l'université St. Andrews, mais mon domaine de recherche privilégié depuis plus de 30 ans a été l'étude du terrorisme, notamment les problèmes que pose la riposte des pays démocratiques et de la communauté internationale à la violence terroriste.
I am Professor of International Relations, as you know, at St. Andrews University, but my research field for over 30 years has been the study of terrorism, particularly the problems of the democratic and international response to terrorist violence.

Vous visiterez St. Andrews, où se trouve notre station biologique et où a été créée la première station de recherche marine au Canada—depuis plus de cent ans—, mais malheureusement, vous n'aurez semble-t-il pas le temps de vous rendre à notre autre installation au Nouveau-Brunswick, le Centre des pêches du Golfe, à Moncton.
You will visit St. Andrews, the home of our biological station and the site of Canada's first marine research station—it's over a hundred years old—but apparently you won't have time to visit our other New Brunswick site, the Gulf Fisheries Centre, in Moncton.

Nous recevons également par vidéoconférence, depuis St. Andrew's, au Nouveau-Brunswick, M. Frederick Whoriskey, vice-président de la recherche et de l'environnement auprès de la Fédération du saumon de l'Atlantique.
Joining us by video conference from St. Andrew's By-the-Sea in New Brunswick, we have the Atlantic Salmon Federation and Frederick Whoriskey, vice-president of research and environment.

Le groupe d'action sur l'itinérance et la santé mentale exerce ses activités depuis St. Andrews, une très grande église qui se trouve un peu plus loin sur la rue, ici, à l'angle de Burrard et de Nelson.
The homelessness and mental health action group is a group at St. Andrew's, which is a very large church just down the street, at Burrard and Nelson.