Comment faire progresser ce noble projet canadien qui nous rapprochera toujours davantage de la société juste où la liberté est garantie et où tous et toutes ont les mêmes chances de réussir?
How can we advance that great Canadian project to move ever closer to the ideal of a just society in which liberty is assured and opportunity is equal?
