Vertaling van "rapporteur soutient fermement " (Frans → Engels) :

Votre rapporteur soutient fermement la coopération avec les autres agences, notamment Europol, le bureau européen d'appui en matière d'asile, l'Agence européenne pour la sécurité maritime, l'Agence européenne de contrôle des pêches et le Centre satellitaire de l'Union européenne.
Your Rapporteur strongly supports the cooperation with other agencies, especially Europol, EASO, EMSA (European Maritime Safety Agency), EFCA (European Fisheries Control Agency) and the ESC (European Satellite Centre).

Enfin, votre rapporteur soutient fermement la RI destinée à réduire les besoins de transport au moyen d'un meilleur aménagement du territoire et de la mise en œuvre de stratégies de communication et de nouvelles approches comportementales.
Finally, the Rapporteur strongly supports RI aiming at reducing transport needs through better spatial planning, communication strategies as well as new behavioural approaches.

La rapporteure soutient fermement les objectifs de la Commission qui consistent à assurer un traitement fiscal uniforme de tous les types de bons dans l'ensemble des États membres.
The rapporteur strongly supports the Commission’s objectives of ensuring a uniform tax treatment of all types of vouchers across all Member States.

Le Parlement européen a souvent souligné l'importance de disposer d'un cadre juridique complet pour le fonctionnement de l'IMI et le rapporteur soutient fermement la proposition de la Commission.
The European Parliament has often highlighted the importance of having a comprehensive legal framework for the functioning of IMI and the Rapporteur is strongly supportive to the Commission's proposal.

Le rapporteur est fermement convaincu que la coopération entre les diverses parties prenantes et les institutions du secteur des douanes (opérateurs, autorités douanières, autres agences gouvernementales, Commission et Parlement européen) est essentielle pour garantir que les douanes mènent à bien leur mission, telle que nous l'avons décrite plus haut. En particulier, le rapporteur soutient fermement la nécessité d'assurer la rapidité et la transparence du flux d'informations entre toutes les parties concernées.
The Rapporteur strongly believes that the cooperation among various stakeholders and institutions in the area of customs (traders, customs authorities, other governmental agencies, the Commission and the European Parliament) is essential to guarantee that customs fulfil its mission as described above; in particular the Rapporteur strongly supports timely and transparent flow of information among all the parties involved.