Traduction de «rapporteur réclame néanmoins » (Français → Anglais) :

Le rapporteur réclame néanmoins une attention accrue de la Commission et du Conseil à ce secteur du point de vue de la protection civile, de l'aide humanitaire, de la politique de sécurité et de l'environnement.
Nevertheless, your Rapporteur calls for an increased attention and dedication from the Commission and Council to this area in the edges of civil protection, humanitarian relief, security policy and environment.

Votre rapporteur estime néanmoins qu'il est temps de dépasser le cadre existant et réclame la mise en œuvre d'une politique étrangère commune dans le domaine de l'énergie, laquelle doit être dotée des instruments appropriés.
The rapporteur believes, however, that it is time to go beyond the existing frameworks and calls for a common European foreign policy on energy to be implemented and equipped with appropriate instruments.