Vertaling van "rapporteur botz suppléant " (Frans → Engels) :

Étaient présents au moment du vote les députés Blak, président f.f.; Wemheuer, rapporteur; Botz (suppléant M. Fantuzzi), Colom i Naval, Dankert, Fabre-Aubrespy (suppléant M. Jean-Pierre), Garriga Polledo, Kellett-Bowman, Müller, Olli Rehn (suppléant Mme Kjer Hansen), Rönnholm, Samland (suppléant M. Tappin), Tillich (suppléant M. Bardong), Tomlinson et Wynn.
The following were present for the vote : Blak (Acting Chairman); Wemheuer (rapporteur); Botz (for Fantuzzi), Colom i Naval, Dankert, Fabre-Aubrespy (for Jean-Pierre), Garriga Polledo, Kellett-Bowman, Müller, O. Rehn (for Kjer Hansen), Rönnholm, Samland (for Tappin), Tillich (for Bardong), Tomlinson and Wynn.

Ont participé au vote les députés Colino Salamanca, président; Cunha, vice-président; Botz, rapporteur pour avis (suppléant M. Görlach); Anttila, Chesa, Ephremidis (suppléant M. Querbes), Filippi, Garot, Goepel, Hyland, Jové Peres, Klaß (suppléant M. Funk), Langen (suppléant M. Ebner), Ph. Martin, Martinez, Otila (suppléant M. Trakatellis), Rosado Fernandes, Santini et Virgin (suppléant M. Sturdy).
The following took part in the vote: Colino Salamanca, chairman; Cunha, vice-chairman; Botz, draftsman; (for Görlach); Anttila, Chesa, Ephremidis (for Querbes), Filippi, Garot, Goepel, Hyland, Jové Peres, Klaß (for Funk), Langen (for Ebner), Ph. Martin, Martinez, Otila (for Trakatellis), Rosado Fernandes, Santini and Virgin (for Sturdy).

Etaient présents au moment du vote, les députés Arias Cañete, président et rapporteur; Howitt et Napoletano, vice-présidents; Bontempi (suppléant M. Bernardini), Crampton, David (suppléant M. Botz), De Lassus, Ephremidis, Gutiérrez Díaz, Hatzidakis, Izquierdo, Karamanou, McCarthy, Monfils, Pinel, Sierra Gonzàlez (suppléant M. Novo)et Vallvé.
The following were present for the vote: Arias Cañete, chairman and draftsman; Howitt and Napoletano, vice-chairmen; Bontempi, (for Bernardini), Crampton, David (for Botz), De Lassus, Ephremidis, Gutiérrez Díaz, Hatzidakis, Izquierdo, Karamanou, McCarthy, Monfils, Pinel, Sierra González (for Novo) and Vallvé.