Comme l'honorable sénateur Carstairs vient de le faire remarquer, ces taxes rapporteront 215 millions de dollars de recettes supplémentaires par an.
As the Honourable Senator Carstairs has just stated, these taxes will raise some $215 million per year in additional revenue.
