Vertaling van "rapport gerardo galeote " (Frans → Engels) :

Rapport Gerardo Galeote (A6-0213/2008) - Contingents tarifaires communautaires autonomes lors de l'importation de certains produits de la pêche aux îles Canaries sur la proposition de règlement du Conseil portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires autonomes lors de l'importation de certains produits de la pêche aux îles Canaries [COM(2008)0129 - C6-0153/2008 - 2008/0054(CNS)] Commission du développement régional
Report: Gerardo Galeote (A6-0213/2008) - Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands on the proposal for a Council regulation opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands [COM(2008)0129 - C6-0153/2008 - 2008/0054(CNS)] Committee on Regional Development

- Monsieur le Président, permettez-moi d'abord de remercier le rapporteur, M. Gerardo Galeote, pour son rapport, que je soutiens totalement, et pour ses efforts consentis pour gérer très rapidement ce dossier.
− Mr President, first of all allow me to thank the rapporteur, Mr Gerardo Galeote for this report, which I can fully support, and for his efforts in dealing with this file in the most diligent manner.

– J'ai voté en faveur du rapport de mon excellent collègue Espagnol, Gérardo Galeote, sur la proposition de décision du Conseil autorisant la France à appliquer un taux d'accise réduit sur le rhum "traditionnel" produit dans ses départements d'outre-mer et abrogeant la décision du Conseil du 18 février 2002.
– (FR) I voted in favour of the report by my Spanish colleague, Mr Galeote, on the proposal for a Council decision authorising France to apply a reduced rate of excise duty on ‘traditional’ rum produced in its overseas departments and repealing the Council Decision of 18 February 2002.

- (SV) J'ai voté contre le rapport de Gerardo Galeote (A6-0318/2007) aujourd'hui.
− (SV) I voted against Gerardo Galeote’s report (A6-0318/2007) today.

- (SV) J'ai voté contre le rapport de Gerardo Galeote (A6-0318/2007 ) aujourd'hui.
− (SV) I voted against Gerardo Galeote’s report (A6-0318/2007 ) today.