Vertaling van "rapport complet de cette étude sera publié aujourd " (Frans → Engels) :

Le rapport complet de cette étude sera publié aujourd’hui.
The complete report of the survey is published today.

Le rapport publié aujourd'hui est assorti d'un aperçu complet de la jurisprudence nationale et de l'Union européenne sur l'égalité de paiement, et présente un tour d'horizon des mesures prises par la Commission pour résoudre cette question, ainsi que des exemples de bonnes pratiques nationales.
Today's report is accompanied by a comprehensive overview of national and EU case law on equal pay, as well as an overview of the Commission's action to tackle it and examples of national best practices.

Dans son rapport annuel sur l'écart en matière de réduction des émissions publié aujourd'hui, le PNUE indique que, si les pays respectent totalement leurs présents engagements, il sera possible d'abaisser les émissions au-dessous du niveau qu'elles devraient normalement atteindre en 2020, mais cette baisse ne sera pas suffisante pour respecter la limite de 2 °C; l'écart à combler reste considérable et continue à se creuser.
In its annual Emissions Gap Report, released today, UNEP says that countries' existing emission pledges, if fully implemented, will help reduce emissions to below the business-as-usual level in 2020, but not to a level consistent with the 2°C limit, thus leaving a considerable and growing “emissions gap”.

Cette étude, dont le rapport final est publié aujourd’hui même, montre que ce serait réalisable.
The study, whose final report is published today, shows that including aviation in the ETS would be feasible.

Les premiers résultats sont publiés aujourd’hui et le rapport complet sera publié en février 2005.
The first findings are published today and the full report will be published in February 2005.