Vertaling van "qu’elle aura collectées " (Frans → Engels) :

Elle analysera ensuite toutes les données qu’elle aura collectées. Si cela s’avère nécessaire, des missions seront envoyées afin d’obtenir des impressions de première main de la situation sur le terrain.
If necessary, missions will be sent out to get a first-hand impression of the situation on the ground.

Une autre question se pose: comment les informations collectées et diffusées seront-elles gérées et qui y aura accès?
Another question which arises is how the information which is collected and disseminated will be managed and who will have access to it.