Quand on tiendra le débat sur les termes de référence du comité et le mandat qu'il veut se donner, le Bloc québécois envisagera probablement la possibilité d'avoir recours à de l'information classifiée pour certaines présentations en comité.
When we have a debate on the terms of reference of the committee and the mandate it wants, the Bloc Québécois may consider the possibility of using classified information for certain presentations to the committee.
