L'agriculture de la région du Timiskaming, située dans le nord-est de l'Ontario, et celle du Témiscamingue, du côté québécois, sont pratiquement intégrées.
In our region, northeastern Ontario, the Timiskaming side and the Témiscamingue side in Quebec are almost an integrated region in terms of agriculture.