Traduction de «quoi ressemblerait exactement » (Français → Anglais) :

La Commission sait-elle déjà à quoi ressemblerait exactement une juridiction multilatérale permanente en matière d'investissements?
Does the Commission already know what an actual permanent multilateral investment court would look like?

Je crois qu'il y a plusieurs initiatives où il faut travailler davantage à définir ce à quoi ressemblerait exactement le crédit d'impôt et comment il fonctionnerait.
I think there are a number of initiatives in which more work needs to be defined in terms of specifying exactly what a tax credit would look like and how it might work.