Vertaling van "qui oeuvrait " (Frans → Engels) :

Le ministre Zia nous a rencontrés lors d'une réunion de l'un de ces conseils de développement locaux, qui oeuvrait à 40 kilomètres environ à l'extérieur des barbelés.
Minister Zia met us at one of these community development council meetings, which was about 40 kilometres outside of what we refer to as the wire.

Non seulement David parlait-il de la conservation et de la réhabilitation des bassins hydrologiques de l'Île-du-Prince-Édouard, mais il oeuvrait aussi pour remettre en état nos cours d'eau.
David did not only talk about the conservation and rehabilitation of Prince Edward Island's watersheds, he actively worked to reclaim our waterways.

Il oeuvrait auparavant chez Forum Communications and Public Affairs à titre d'associé principal et de copropriétaire.
Prior to that he was the senior partner and co- owner of Forum Communications and Public Affairs.

Le sénateur Stanbury a persuadé de nombreuses personnes à entreprendre une carrière publique active lorsqu'il oeuvrait pour son parti.
Senator Stanbury has persuaded so many people to pursue careers in public life during his time as a worker for his party.

Puis Arthur présida l'Office de planification et de développement, qui oeuvrait à l'élaboration et à la mise en 9uvre de projets conjoints avec le gouvernement fédéral dans le développement régional.
Arthur then chaired the planning and development office, which was active in preparing and implementing joint regional development projects with the federal government.