Vertaling van "qui comprend environ 480 pages " (Frans → Engels) :

Le besoin d’une approche détaillée se manifeste par la taille du document lui-même, qui comprend environ 480 pages.
The need for a detailed approach is demonstrated by the document itself, which consists of around 480 pages.

Monsieur le Président, la deuxième pétition, qui porte sur le projet de loi C-404 comprend environ 17 pages de signatures de la part d'habitants de Surrey et de Delta, en Colombie-Britannique, ainsi que de Regina, du Manitoba et de l'Ontario.
Mr. Speaker, the second petition is about 17 pages of signatures from people in Surrey, B.C., Delta, B.C., Regina, Manitoba and Ontario, concerning Bill C-404.

Le nombre de pages traduites devrait augmenter d'environ 40%, passant de 1 480 000 pages en 2003 à 2 065 000 pages en 2004, puis à pas moins de 2 370 000 pages en 2005.
The number of pages translated is expected to increase by about 40% from 1 480 000 pages in 2003 to 2 065 000 pages in 2004 and as many as 2 370 000 pages in 2005.

Le Budget principal des dépenses comprend aussi une diminution du crédit 5 (dépenses en capital) d'environ 480 millions de dollars qui découle principalement de rajustements nets dans le profil des dépenses liées aux grands projets d'acquisition de biens d'équipement et d'infrastructures afin d'harmoniser les ressources financières et les délais des projets actuels.
The Main Estimates also include a decrease in vote 5 capital expenditures of approximately $480 million stemming primarily from adjustments to the spending profile of major capital equipment and infrastructure projects to align financial resources with current project timelines.

Pour répondre à votre question, je pense que la partie 5 — qui comprend environ 300 pages, ce qui représente un tiers du projet de loi — présente des projets de modifications dont avait été saisi le comité dans le cadre du projet de loi C-10 en 2008.
In terms of responding to your question, I think Part 5 — about 300 pages, a third of the bill — is really bringing forward draft amendments that were brought before the committee as part of Bill C-10 in 2008.

Elle comprend environ 600 pages d'information très récente sur cette réforme.
This study is composed of about 600 pages of very recent information on the reform of higher education in this region.