Traduction de «quelque 450 observateurs » (Français → Anglais) :

A. considérant que l'OSCE a envoyé quelque 450 observateurs internationaux de 43 pays, dont plus de 320 observateurs à court terme et 58 experts et observateurs à long terme, ainsi que 66 parlementaires et membres du personnel de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE,
A. whereas the OSCE deployed some 450 international observers from 43 countries, including more than 320 short-term observers and 58 experts and long-term observers, as well as 66 parliamentarians and staff from the OSCE Parliamentary Assembly,

L'UE a déployé quelque 2.450 observateurs en Bosnie-Herzégovine dans le cadre de la mission de contrôle du déroulement des élections de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE).
The EU has deployed some 2,450 election supervisors in Bosnia and Herzegovina as part of the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) elections supervision mission.