Vertaling van "quatre vols montréal-toronto et quatre vols toronto-montréal " (Frans → Engels) :

Nous desservons directement quatre villes canadiennes, Montréal, Toronto, Calgary et Vancouver, et comme vous le savez peut-être, ces quatre aéroports comptent pour 95 p. 100 du total des passagers sur les vols transatlantiques qui partent du Canada ou y arrivent.
We operate in four Canadian cities directly — Montreal, Toronto, Calgary and Vancouver. As you perhaps know, these four airports account for 95 per cent of total transatlantic passengers flying in and out of Canada.

Si je me souviens bien, un train, peut-être deux assurent la liaison Montréal-Toronto ou Toronto-Montréal toutes les quatre heures.
If memory serves me well at this time, one, maybe two, fast trains are doing Montreal to Toronto or Toronto to Montreal, in four hours.

On a 11 vols directs entre Ottawa et la Saskatchewan; un vol pour toute la période de quatre ans ou quatre ans et demi; un vol avec correspondance à Toronto direct; 43 vols où on a un arrêt d'une nuit à Toronto; et 32 vols avec un arrêt de plus d'une nuit.
There were 11 direct flights between Ottawa and Saskatchewan; one flight for the entire period of four years or four and a half years; one flight connecting in Toronto; 43 flights with a stopover in Toronto for one night; and 32 flights with a stopover of more than one night.

Le consommateur doit prendre un vol Montréal-Toronto, puis un vol Toronto-Francfort de la Lufthansa et, enfin, un vol Francfort-Bruxelles.
He must fly from Montreal to Toronto, from Toronto to Frankfurt on Lufthansa, and from there to Brussels.

Nous offrons quotidiennement quatre vols Montréal-Toronto et quatre vols Toronto-Montréal.
We offer four daily flights between Montreal and Toronto and four between Toronto and Montreal.