Vertaling van "quand le npd remplacera enfin " (Frans → Engels) :

Ils méritent un gouvernement qui fait son travail, et c'est exactement ce qu'ils auront en 2015, quand le NPD remplacera enfin ce gouvernement indigne de la confiance des Canadiens.
They deserve a government that delivers, and that is exactly what they will have in 2015, when the NDP will finally replace this government, which is unworthy of Canadians' trust.

Quand prendra-t-il enfin la bonne décision en réglementant les émissions de l'industrie gazière et pétrolière? Madame la Présidente, plus j'entends le NPD parler d'économie, plus je comprends pourquoi ma province a pris du retard pendant qu'elle était gouvernée par le NPD.
Madam Speaker, the more I hear from the NDP about the economy, the more I understand why my province fell behind with NDP governments.