Vertaling van "pétrole n’augmenterait jamais " (Frans → Engels) :

Comme l’ont relevé des intervenants précédents, nous avons tous vécu dans l’illusion que le prix du pétrole n’augmenterait jamais.
As previous speakers have pointed out, we had all lived under the delusion that the price of oil would never increase.

De temps à autre, on évoque un argument, à savoir que le pétrole canadien envoyé en Asie augmenterait en fait les émissions de gaz à effet de serre. J'estime que cet argument est invoqué par ceux qui ne sont jamais allés en Chine.
There's an argument that I have heard from time to time, which is that Canadian oil into Asia would in fact increase their greenhouse gas effects and such, and I would submit that this argument is stated by those who haven't been to China.