Le gouvernement fédéral a de plus remis au Québec un chèque de 1,4 milliard de dollars par le biais de la péréquation. Rappelons toutefois que le gouvernement libéral a coupé six milliards de dollars dans les programmes de transferts en santé, en éducation et en aide sociale.
Ottawa also gave a cheque of $1.4 billion under the equalization program, but let us not forget that this same Liberal government cut $6 billion in the transfer programs for health, education and social assistance.
