Traduction de «période 2014-2020 afin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Douane 2020 | programme d'action pour les douanes dans l'Union européenne pour la période 2014-2020
action programme for customs in the European Union for the period 2014-2020 | Customs 2020

Fiscalis 2020 | programme d'action pour améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux dans l'Union européenne pour la période 2014-2020
action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020 | Fiscalis 2020

programme d'action pour la douane et la fiscalité dans l'Union européenne pour la période 2014-2020 | programme Fiscus
action programme FISCUS | action programme for customs and taxation in the European Union for the period 2014-2020 | FISCUS programme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Grâce aux fonds qui lui sont octroyés pour la période 2007-2013, l’instrument devrait permettre de lever au total jusqu’à 500 millions d’euros de microcrédits. La Commission propose d’ailleurs de le maintenir durant la période 2014-2020 afin de répondre aux besoins dans des segments du marché mal desservis et d’améliorer l’accès au crédit des entreprises à caractère social.
This is expected to leverage up to €500 million of microcredit with funding from the 2007-2013 period, and the Commission has proposed to extend it in the period 2014-2020 to address underserved market segments and improve access to finance for social enterprises.

Dans le cadre de l’IAP II, l’UE fournit une aide de 11 700 000 000 EUR pour la période 2014-2020 afin de soutenir les pays visés par l’élargissement dans leur préparation à l’adhésion et de favoriser la coopération régionale et transfrontière.
Through IPA II, the EU is providing €11.7 billion for the period 2014-2020 to support the enlargement countries in their preparation for accession as well as regional and cross-border cooperation.

définit la façon dont le Fond européen agricole pour le développement rural (FEADER) prévoit de développer le secteur agricole au cours de la période 2014-2020 afin de le rendre:
sets out how the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) aims to develop the agricultural sector over the 2014-2020 period to be

Pour faire face à l’ampleur d’un phénomène qui touche sept millions de jeunes européens sans emploi, ne suivant ni enseignement ni formation, il a été décidé que le montant total des ressources allouées à l’IEJ serait engagé (concentré) sur les deux premières années de la période 2014-2020, afin de permettre une concrétisation rapide et massive des mesures en faveur des jeunes et d’obtenir immédiatement des résultats.
Given the immensity of the challenge, with over 7 million young Europeans without a job and not in education or training, it was decided that resources allocated to the YEI should be committed (frontloaded) in the first two years of the 2014-2020 period, to allow speedy and substantial mobilisation of youth measures, and for immediate results.

La Pologne recevra 473,36 millions d’euros (prix courants) au cours de la période 2014-2020 afin de soutenir l'octroi d'une aide alimentaire aux personnes menacées de pauvreté et d’exclusion sociale, conformément à la stratégie nationale de lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale 2020 et pour une nouvelle dimension de l’intégration active.
Poland will receive €473.36 million (in current prices) in the period 2014-2020 to support the provision of food assistance to people at risk of poverty and social exclusion, according to the National Strategy for Combatting Poverty and Social Exclusion 2020 – New dimension of active integration.

La Belgique recevra plus d'1 milliard d'euros du Fonds social européen (FSE) au cours de la période 2014-2020 afin de progresser dans la réalisation des objectifs en matière d’emploi et d'inclusion sociale de la stratégie Europe 2020.
Belgium will draw over € 1 billion from the European Social Fund (ESF) in 2014-20 in order to make progress towards the Europe 2020 employment and social inclusion targets.

La France, qui est le premier État membre dont le programme FEAD est adopté, recevra 499 millions d’euros en prix courants au cours de la période 2014-2020 afin de financer la fourniture d’aide alimentaire à ceux qui en ont le plus besoin dans le pays (ce montant sera complété par une enveloppe de 88 millions d’euros provenant de ressources nationales).
France, the first Member State to have its FEAD programme adopted, will receive 499 million euros in current prices in the period 2014-2020 to support the provision of food aid to those most in need in the country (complemented with €88 million from national resources).

Dans le cadre du nouveau programme pour l’emploi et l’innovation sociale (EaSI), une enveloppe de 920 millions d’euros est prévue pour la période 2014-2020 afin de faciliter l’accès aux microcrédits et d’encourager l’entrepreneuriat social, de soutenir les politiques sociales innovantes et de promouvoir la mobilité de la main-d’œuvre (voir IP/13/1212 et MEMO/13/628).
Under the new Programme for Employment and Social Innovation (EaSI) €920 million will be available for the 2014-2020 period to facilitate access to microcredits and encourage social entrepreneurship, as well as to support innovative social policies and promote labour mobility (see IP/13/1212 and MEMO/13/628).

Étant donné que l’objectif du présent règlement, à savoir la création d’un programme de l’Union pour la période 2014-2020 afin de soutenir les activités d’organismes qui contribuent à la réalisation des objectifs politiques de l’Union en matière d’information financière et de contrôle des comptes, ne peut pas être atteint de manière suffisante par les États membres mais peut, en raison de ses dimensions et de ses effets, l’être mieux au niveau de l’Union, celle-ci peut prendre des mesures, conformément au principe de subsidiarité consacré à l’article 5 du traité sur l’Union européenne.
Since the objective of this Regulation, namely the establishment of a Union programme for the period 2014 to 2020 in order to support the activities of bodies which contribute to the achievement of the policy objectives of the Union in relation to financial reporting and auditing, cannot be sufficiently achieved by the Member States but can rather, by reason of its scale and effects, be better achieved at Union level, the Union may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union.